{"id":57085,"date":"2025-12-12T10:27:17","date_gmt":"2025-12-12T09:27:17","guid":{"rendered":"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/?post_type=noticia-proyecto&p=57085"},"modified":"2025-12-12T12:21:19","modified_gmt":"2025-12-12T11:21:19","slug":"apresentacao-do-projeto-respira-na-upna","status":"publish","type":"noticia-proyecto","link":"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/noticia-proyecto\/apresentacao-do-projeto-respira-na-upna\/","title":{"rendered":"A UPNA apresenta o projeto RESPIRA"},"content":{"rendered":"

A Universidade P\u00fablica de Navarra (UPNA) acolheu recentemente a apresenta\u00e7\u00e3o oficial do projeto europeu RESPIRA<\/strong>, destinado a promover a revitaliza\u00e7\u00e3o das zonas rurais atrav\u00e9s da valoriza\u00e7\u00e3o do seu patrim\u00f3nio natural, cultural e memorialista. O projeto, que decorrer\u00e1 entre 2025 e maio de 2028, com a participa\u00e7\u00e3o da UPNA como parceira, tem um or\u00e7amento total de 1,7 milh\u00f5es de euros<\/strong>, dos quais 1,3 milh\u00f5es<\/strong> s\u00e3o cofinanciados por fundos FEDER<\/strong>. Inserido no Programa Interreg SUDOE<\/strong>, \u00e9 liderado pelo P\u00f4le M\u00e9tropolitain du Pays de B\u00e9arn<\/strong> (Fran\u00e7a) e re\u00fane nove parceiros de Fran\u00e7a, Espanha e Portugal<\/strong>, al\u00e9m de dezoito entidades associadas<\/strong>.<\/p>\n

O projeto implementar\u00e1 uma Estrat\u00e9gia de Valoriza\u00e7\u00e3o da Identidade Patrimonial<\/strong> e um Plano de A\u00e7\u00e3o Transnacional<\/strong>, bem como esquemas patrimoniais, a\u00e7\u00f5es de forma\u00e7\u00e3o e sensibiliza\u00e7\u00e3o e uma a\u00e7\u00e3o-piloto<\/strong> em v\u00e1rios territ\u00f3rios rurais. \u201cEstas ferramentas permitir\u00e3o dotar as autoridades p\u00fablicas e os agentes locais de metodologias e capacidades para refor\u00e7ar a transmiss\u00e3o do patrim\u00f3nio e aproveitar o seu potencial como recurso estrat\u00e9gico\u201d, explicam os respons\u00e1veis pelo projeto.<\/p>\n

A UPNA participa no RESPIRA com um or\u00e7amento de 245.700 euros<\/strong> (184.275 euros FEDER<\/strong>) e conta com a colabora\u00e7\u00e3o do Governo de Navarra<\/strong>, do Instituto Navarro da Mem\u00f3ria<\/strong> e da Junta do Vale de Salazar<\/strong>. Concretamente, em Navarra, ser\u00e3o desenvolvidas v\u00e1rias linhas de trabalho: adapta\u00e7\u00e3o de ferramentas ao territ\u00f3rio, cria\u00e7\u00e3o de materiais formativos e de divulga\u00e7\u00e3o, realiza\u00e7\u00e3o de oficinas territoriais e desenvolvimento de recursos tecnol\u00f3gicos e educativos, al\u00e9m de um projeto-piloto no Vale de Salazar<\/strong>.<\/p>\n

Este projeto-piloto inclui dois percursos patrimoniais enriquecidos com realidade aumentada e virtual<\/strong>, destinados a dar visibilidade a diferentes formas de migra\u00e7\u00e3o \u2014 econ\u00f3micas, laborais, pol\u00edticas, tradicionais e naturais \u2014 que moldaram a identidade do vale. Um deles incorpora a mem\u00f3ria democr\u00e1tica<\/strong> e os valores associados aos direitos humanos<\/strong>, enquanto o outro se centra na sustentabilidade, identidade local, perspetiva intergeracional<\/strong> e di\u00e1logo intercultural<\/strong>.<\/p>\n

No ato de apresenta\u00e7\u00e3o, realizado recentemente na UPNA, participaram o professor Alfredo Asi\u00e1in Ansorena<\/strong>, investigador principal do projeto na UPNA; a professora Isabel Merino Gonz\u00e1lez<\/strong>, respons\u00e1vel pela comunica\u00e7\u00e3o do projeto (ambos do Departamento de Ci\u00eancias Humanas e da Educa\u00e7\u00e3o e do instituto I-COMMUNITAS<\/strong>); Mikel Ozkoidi P\u00e9rez<\/strong>, chefe da Sec\u00e7\u00e3o de Patrim\u00f3nio Etnol\u00f3gico e Imaterial do Governo de Navarra; Jos\u00e9 Miguel Gast\u00f3n Aguas<\/strong>, diretor do Instituto Navarro da Mem\u00f3ria; e Maitane Eslava<\/strong> e Gustavo Goiena<\/strong>, representantes da Junta do Vale de Salazar.<\/p>\n

O principal grupo de investiga\u00e7\u00e3o envolvido no projeto na UPNA \u00e9 \u201cInvestiga\u00e7\u00e3o em Lingu\u00edstica e Patrim\u00f3nio Imaterial\u201d<\/strong>, dirigido pelo professor de Filologia Basca Patxi Salaberri Zaratiegi<\/strong>. O projeto ser\u00e1 desenvolvido gra\u00e7as \u00e0 colabora\u00e7\u00e3o de v\u00e1rios grupos de trabalho multidisciplinares<\/strong>.<\/p>\n

Despovoamento, envelhecimento e perda de dinamismo<\/strong><\/p>\n

Como j\u00e1 referido, RESPIRA<\/strong> surge para responder aos desafios enfrentados pelos territ\u00f3rios rurais do espa\u00e7o SUDOE (Sudoeste Europeu)<\/strong>, afetados pelo despovoamento, envelhecimento e perda de dinamismo econ\u00f3mico. O seu objetivo \u00e9 refor\u00e7ar a identidade territorial<\/strong> e transformar o patrim\u00f3nio \u2014 natural, cultural e memorialista \u2014 num motor de desenvolvimento sustent\u00e1vel, coes\u00e3o social e inova\u00e7\u00e3o<\/strong>.<\/p>\n

RESPIRA procura revitalizar os territ\u00f3rios envolvidos<\/strong> e criar uma rede de coopera\u00e7\u00e3o transnacional<\/strong> que facilite a transfer\u00eancia de conhecimento, promova novas oportunidades e consolide um modelo sustent\u00e1vel de gest\u00e3o e transmiss\u00e3o do patrim\u00f3nio.<\/p>\n

O projeto culminar\u00e1 com um semin\u00e1rio internacional de divulga\u00e7\u00e3o<\/strong>, acompanhado de webinars tem\u00e1ticos<\/strong>, encontros territoriais<\/strong> e publica\u00e7\u00f5es cient\u00edficas<\/strong>. \u201cCom a apresenta\u00e7\u00e3o realizada na UPNA, RESPIRA d\u00e1 in\u00edcio oficialmente ao seu percurso para refor\u00e7ar o v\u00ednculo entre comunidade, patrim\u00f3nio e inova\u00e7\u00e3o, contribuindo para um futuro sustent\u00e1vel e equilibrado das zonas rurais do espa\u00e7o SUDOE\u201d, destaca a equipa de investiga\u00e7\u00e3o do projeto.<\/p>\n

Foto: Apresenta\u00e7\u00e3o oficial do projeto RESPIRA na UPNA. Da esquerda para a direita: Alfredo Asi\u00e1in, Mikel Ozkoidi, Jos\u00e9 Miguel Gast\u00f3n, Isabel Merino, Gustavo Goiena e Maitane Eslava.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A Universidade P\u00fablica de Navarra (UPNA) acolheu recentemente a apresenta\u00e7\u00e3o oficial do projeto europeu RESPIRA, destinado a promover a revitaliza\u00e7\u00e3o das zonas rurais atrav\u00e9s da valoriza\u00e7\u00e3o do seu patrim\u00f3nio natural, cultural e memorialista. O projeto, que decorrer\u00e1 entre 2025 e maio de 2028, com a participa\u00e7\u00e3o da UPNA como parceira, tem um or\u00e7amento total de […]<\/p>\n","protected":false},"author":6642,"featured_media":57081,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"class_list":["post-57085","noticia-proyecto","type-noticia-proyecto","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nA UPNA apresenta o projeto RESPIRA - Interreg Sudoe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/noticia-proyecto\/apresentacao-do-projeto-respira-na-upna\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A UPNA apresenta o projeto RESPIRA - Interreg Sudoe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Universidade P\u00fablica de Navarra (UPNA) acolheu recentemente a apresenta\u00e7\u00e3o oficial do projeto europeu RESPIRA, destinado a promover a revitaliza\u00e7\u00e3o das zonas rurais atrav\u00e9s da valoriza\u00e7\u00e3o do seu patrim\u00f3nio natural, cultural e memorialista. O projeto, que decorrer\u00e1 entre 2025 e maio de 2028, com a participa\u00e7\u00e3o da UPNA como parceira, tem um or\u00e7amento total de […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/noticia-proyecto\/apresentacao-do-projeto-respira-na-upna\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Interreg Sudoe\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/interregsudoe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-12T11:21:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/FOTO-PRESENTACION-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Sudoe5\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/noticia-proyecto\/apresentacao-do-projeto-respira-na-upna\/\",\"url\":\"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/noticia-proyecto\/apresentacao-do-projeto-respira-na-upna\/\",\"name\":\"A UPNA apresenta o projeto RESPIRA - Interreg Sudoe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/noticia-proyecto\/apresentacao-do-projeto-respira-na-upna\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/noticia-proyecto\/apresentacao-do-projeto-respira-na-upna\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/FOTO-PRESENTACION-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-12T09:27:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-12T11:21:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/noticia-proyecto\/apresentacao-do-projeto-respira-na-upna\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/noticia-proyecto\/apresentacao-do-projeto-respira-na-upna\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/noticia-proyecto\/apresentacao-do-projeto-respira-na-upna\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/FOTO-PRESENTACION-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/FOTO-PRESENTACION-1.jpg\",\"width\":1620,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/noticia-proyecto\/apresentacao-do-projeto-respira-na-upna\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A UPNA apresenta o projeto RESPIRA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/\",\"name\":\"Interreg Sudoe\",\"description\":\"Interreg Sudoe\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/#organization\"},\"alternateName\":\"Interreg Sudoe\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"Interreg Sudoe\",\"alternateName\":\"Interreg Sudoe\",\"url\":\"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-interreg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-interreg.png\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"Interreg Sudoe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/interregsudoe\",\"https:\/\/x.com\/Sudoe5\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCeGx2edoB32beRc9dbKA2vw\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/interreg-sudoe-programme\/\",\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/148704685@N06\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A UPNA apresenta o projeto RESPIRA - Interreg Sudoe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/noticia-proyecto\/apresentacao-do-projeto-respira-na-upna\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"A UPNA apresenta o projeto RESPIRA - Interreg Sudoe","og_description":"A Universidade P\u00fablica de Navarra (UPNA) acolheu recentemente a apresenta\u00e7\u00e3o oficial do projeto europeu RESPIRA, destinado a promover a revitaliza\u00e7\u00e3o das zonas rurais atrav\u00e9s da valoriza\u00e7\u00e3o do seu patrim\u00f3nio natural, cultural e memorialista. O projeto, que decorrer\u00e1 entre 2025 e maio de 2028, com a participa\u00e7\u00e3o da UPNA como parceira, tem um or\u00e7amento total de […]","og_url":"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/noticia-proyecto\/apresentacao-do-projeto-respira-na-upna\/","og_site_name":"Interreg Sudoe","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/interregsudoe","article_modified_time":"2025-12-12T11:21:19+00:00","og_image":[{"width":1620,"height":1080,"url":"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/FOTO-PRESENTACION-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Sudoe5","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/noticia-proyecto\/apresentacao-do-projeto-respira-na-upna\/","url":"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/noticia-proyecto\/apresentacao-do-projeto-respira-na-upna\/","name":"A UPNA apresenta o projeto RESPIRA - Interreg Sudoe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/noticia-proyecto\/apresentacao-do-projeto-respira-na-upna\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/noticia-proyecto\/apresentacao-do-projeto-respira-na-upna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/FOTO-PRESENTACION-1.jpg","datePublished":"2025-12-12T09:27:17+00:00","dateModified":"2025-12-12T11:21:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/noticia-proyecto\/apresentacao-do-projeto-respira-na-upna\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/noticia-proyecto\/apresentacao-do-projeto-respira-na-upna\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/noticia-proyecto\/apresentacao-do-projeto-respira-na-upna\/#primaryimage","url":"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/FOTO-PRESENTACION-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/FOTO-PRESENTACION-1.jpg","width":1620,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/noticia-proyecto\/apresentacao-do-projeto-respira-na-upna\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A UPNA apresenta o projeto RESPIRA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/","name":"Interreg Sudoe","description":"Interreg Sudoe","publisher":{"@id":"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/#organization"},"alternateName":"Interreg Sudoe","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/#organization","name":"Interreg Sudoe","alternateName":"Interreg Sudoe","url":"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-interreg.png","contentUrl":"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-interreg.png","width":1200,"height":675,"caption":"Interreg Sudoe"},"image":{"@id":"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/interregsudoe","https:\/\/x.com\/Sudoe5","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCeGx2edoB32beRc9dbKA2vw","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/interreg-sudoe-programme\/","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/148704685@N06\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/noticia-proyecto\/57085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/noticia-proyecto"}],"about":[{"href":"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/noticia-proyecto"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6642"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interreg-sudoe.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}